من قصيدة ( اضحى التنائى ) لابن زيـــدون - من اجمل قصائد الغزل فى الشعر العربى
<
- من قصيدة ( أضحى التنائى ) لأبن زيدون
======================= أضحى التنائى بد يـلا عن تدانينـا وناب عن طيب لـقيـانا تجافيـنـا الا وقد حان ُصبح البـين صبـحنـا حين فقـام بنا للحـين ناعـيـنـا من مبلغ الملبسـينا بانتزاحـهـمـو حـزنا مع الدهـر لا يبـلى ويبليـنا ان الزمـان الذى مازال يضحكنـا انساً بقربـهمـو قـد عـاد يبكينـا *********************** غيـظ العدا من تساقينا الهوى فدعوا بأن نغـص فـقـال الدهـر آمينـا فأنحـل ما كـان معـقودا بأنفـسنا وانبت مـا كان مـوصولا بأيديـنـا وقد نكـون ومـا يخـشى تـفرقنـا فاليوم نحـن ومـا يرجى تـلاقيـنـا ياليت شعرى ولم نعـتب أعـاديـكم هل نال حـظـا من العـتبى أعادينـا لم نعـتـقد بـعـدكم الا الوفـاء رأيـا ولم نـتـقـلد غـيره ديـنـا ************************ بنـتم وبنـا فـمـا ابتلت جـوانحنا شوقـاً اليكم ولا جـفـت مـآقينـا نـكاد حـين تنـاجيكم ضمـائر نا يقضى علينا الاسـى لـولا تأسـينـا حـالت لـفـقدكمو ايامنا فـغدت سـوداًً وكانت بكم بيـضا ليـالينـا لا تحسبوا نـأيكم عـنـا يغـيرنـا ان طالمـا غـير النأى المحـبـيـنـا والله مـا طلـبت أهواؤنا بـدلا مـنكم ولا انصرفت عنكم أمـانينـا ********************** ياسارى البرق غاد القصر واسـق به من كان صرف الهـوى والود يسقينـا ويا نسيم الصبـا بـلـغ تحـيتنـا مـن لـو على البعد حيا كان يـحيينـا يا روضة طالمـا اجنت لواحـظنـا وردا جلاه الصبا غـضـا ونسرينـا ويا حيـاة تمليـنـا بـزهرتـهـا منى ضروبـا ولـذات أفـانـيـنـا **************************** يا جنة الخلد ابـدلنا بسدرتـهـا والكوثر العذب زقـومـا وغـسلينـا ان كان قد عـز فى الدنـيا لـقـائكم فى مـوقـف الحشر نلقـاكم ويكفينـا **************************** دومى على العهد ما دمنـا محـافـظة فالحـر من دان انـصـافـا كمـا دينـا فما استعضنا خليلا عنك يؤنسنـا ولا استـفدنـا حـبيبـا عنك يـغـنينـا ولو صبـا نحـونا من علو مطلـعـه بـدر الدجى لم يـكن حـاشـاك يصبينـا عليك منا سلام الله مـا بـقيت صبـابـة منـك نخـفـيها فتخـفـينـا ================================================== ==== تعريف بالشاعر : ولد ابن زيدون بقرطبة فى الاندلس وكان شاعرا ووزيرا ، سمى ذو الوزارتين ، سنة 394 هـ وقد عانى الكثير من المشاكل فى حياته وسجن ثم فر من السجن حتى توفى حاكم قرطبة ثم عاد اليها وأصبح وزيرا للمعتمد ابن الوليد فأعلى مقامة وقربة منه وتوفى سنة 463 هـ ================================================== ===== معانى الكلمات : الحين : الهلاك ، البين : الفراق ، انبت : انقطع ، نعتب : نرضى والعتبى : الرضا ، بنتم وبنا : أى ابتعدتم وابتعدنا , الجوانح : جمع جانحة : وهى الضلوع , جفت مآقينا : جفت عيوننا من الدمع والبكاء , لولا تأسينا : لولا تصبرنا , حالت : تغيرت او تحولت , نأيكم : بعدكم , غاد القصر : اسقه وامطره بالغدوة ( أول النهار ) , صرف : خالص أجنت لواحظنا : جنت وقطفت عيوننا , النسرين : نوع من الزهور عطر الرائحة , تملينا : تمتعنا ضروبا افانينا : انواع وألوان , المنى : جمع منيه وهى الامنيات , سدرتها : السدرة شجرة النبق العظيمه , زقوما : طعام اهل النار من شجرة الزقوم , والغسلين : مايسيل من جلود اهل النار ================================================== == مع اطيب تمنياتى للجميع بالمتعة والفائدة ----------------- == اخوكم / القاضى الكبير |
< ]
بنـتم وبنـا فـمـا ابتلت جـوانحنا ******شوقـاً اليكم ولا جـفـت مـآقينـا نـكاد حـين تنـاجيكم ضمـائر نا***** يقضى علينا الاسـى لـولا تأسـينـا حـالت لـفـقدكمو ايامنا فـغدت***** سـوداًً وكانت بكم بيـضا ليـالينـا لا تحسبوا نـأيكم عـنـا يغـيرنـا***** ان طالمـا غـير النأى المحـبـيـنـا والله مـا طلـبت أهواؤنا بـدلا *****مـنكم ولا انصرفت عنكم أمـانينـا ان كان قد عـز فى الدنـيا لـقـائكم ****فى مـوقـف الحشر نلقـاكم ويكفينـا اختيــــــــار موفق وذوق راقي بيض الله وجهك يالقاضي |
< الشاعر ابن زيدون شاعر غني عن التعريف والمتأمل للكلمات تجدها كلمات قوية وفي نفس الوقت سلسلة ... نشكر اخي القاضي الكبير على هذه القصيدة . |
< مشكـــــــــــوووور
|
< ترفع القصيدة لروعتها
تحياتي لكاتبها |
| الساعة الآن 02:01 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Trans by